The Adventures of Milo and Otis (1986)

Milo is one lucky cat. He's got nine lives and a best friend.

When Milo the cat and Otis the dog are separated, they each set off on an adventurous and often perilous quest across mountains, plains, and snow-covered lands to reunite with one another.